'من الصعب أن تكون إلهًا يابانيًا اليوم': هوس هاياو ميازاكي جعل فيلمه الحائز على جائزة الأوسكار في استوديو جيبلي ممكنًا على الرغم من المخاطرة بقاعدته الجماهيرية الأمريكية

يمكن القول إن استوديو Ghibli التابع لـ Hayao Miyazaki هو أعظم استوديو للرسوم المتحركة في اليابان، وهو مسؤول عن 8 من أفضل 15 فيلم رسوم متحركة في البلاد، ويدين مشهد الرسوم المتحركة بالكثير لميازاكي. ولكن من بين جميع أعمالهم المشهورة، عام 2001 مخطوف يظل الإصدار الأكثر أهمية في مسيرة ميازاكي المهنية اللامعة، والذي احتل المركز الأول في شباك التذاكر في اليابان قبل أن يطيح به قاتل الشياطين .

غالبًا ما يُعتبر واحدًا إن لم يكن أعظم أفلام الرسوم المتحركة على الإطلاق، مخطوف هو المسؤول عن تعريف أمريكا بتألق Studio Ghibli، حتى أنه حصل على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة. لكن ميازاكي خاطر في البداية بخسارة جمهوره الأمريكي بعد الإعداد الرئيسي للفيلم الشهير.

إقرأ أيضاً: 'إنها طريقة خطيرة': على الرغم من إنتاج أفلام أسطورية مثل Howl’s Moving Castle، إلا أن هاياو ميازاكي لا يحب انتظار النصوص

هاياو ميازاكي يفكر في افتتانه بالحمامات

في حين أن مفهوم قيام الآباء بالاستحمام مع أطفالهم قد يكون غريبًا بالنسبة للأمريكيين، إلا أنه شائع جدًا في الثقافة اليابانية، حيث يعتبر نشاطًا اجتماعيًا شائعًا للغاية. يحتل الاستحمام أيضًا مكانة مهمة في تاريخ اليابان، وغالبًا ما يُنظر إليه على أنه طقوس شفاء للجسد والروح.

كطفل، هاياو ميازاكي طور افتتانًا عميقًا بالحمامات. وبالتأمل في تجربته، أعرب ميازاكي عن انبهاره بالمكان، موضحًا أنه عندما كان طفلاً، كثيرًا ما كان يتساءل عما يوجد خلف الباب المغلق بجوار حوض الاستحمام.

أدى ذلك إلى قيام المخرج الشهير بكتابة قصة حول الحمامات، يشارك فيها شاب في نفس عمره مخطوف شيهيرو، ولكن تم رفض هذا المفهوم للأسف. لكن ميازاكي كان مصرا على رواية قصته، مما أدى في النهاية إلى إنشاء مخطوف كما تصور الحمامات كمكان مثالي لآلهة وطنه المتلاشية للتواصل الاجتماعي.

أخبر مجلة الرسوم المتحركة (مترجم)،

'سيكون الأمر ممتعًا لو كان هناك مثل هذا الحمام. إنه نفس الشيء عندما نذهب إلى الينابيع الساخنة. تذهب الآلهة اليابانية إلى هناك لتستريح لبضعة أيام، ثم تعود إلى ديارها قائلة إنها ترغب في البقاء لفترة أطول قليلاً. كنت أفكر أنه من الصعب أن تكون إلهًا يابانيًا اليوم '.

وفي حين أن هذه الممارسة قد تكون مقتصرة على الثقافة اليابانية، إلا أن هذا لم يتوقف مخطوف من كسر حاجز اللغة، ليصبح واحدًا من أكثر الأفلام المحبوبة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

إقرأ أيضاً: 'إنهم لا يتفاعلون على الفور': طلب من هاياو ميازاكي إجراء تغيير واحد من قبل زملائه في العمل في فيلم بقيمة 395 مليون دولار لجعله أكثر ارتباطًا

مرحلة التكيف مخطوف القادمة إلى لندن العام المقبل

تم تأليفه بواسطة المخرج جون كيرد في عام 2022، وهو التكيف المسرحي لـ مخطوف سيتم إحضاره إلى لندن في أكبر مسرح ويست إند، مدرج لندن، العام المقبل، والذي سيستمر لمدة 12 أسبوعًا. لكل NME ، قال صديق،

'أنا فخور وسعيد بتقديم الإنتاج المسرحي الياباني الأصلي لـ Spirited Away في مسرح الكولوسيوم العام المقبل. لقد قضينا وقتًا رائعًا في إنشاء العرض في عام 2022، وأنا سعيد جدًا الآن لإخراج الجمهور البريطاني بعيدًا إلى عالم هاياو ميازاكي السحري.

إقرأ أيضاً: مدير تنفيذي في Studio Ghibli يفضح تقاعد هاياو ميازاكي لكنه يشارك أخبارًا رئيسية تتعلق بـ 'The Boy and the Heron'

مع عودة ميازاكي إلى العمل على مشروعه التالي، لا يمكن للمعجبين توقع ما قام ستوديو جيبلي بتخزينه بعد ذلك لعشاق هذا الوسيط.