هاياو ميازاكي يعتذر للممثل الأصلي لفيلم The Boy and the Heron عن الدور الذي سيؤدي صوته روبرت باتينسون

يعتبر هاياو ميازاكي أعظم راوي القصص في هذا الجيل، حيث نال كل فيلم من أفلامه استحسانًا عالميًا. ربما يكون ميازاكي هو المخرج الأكثر ثباتًا والذي ليس لديه فيلم سيئ. لقد كان ينتج أفلامًا مع Studio Ghibli منذ الثمانينيات، ومسيرته المهنية مليئة بالأفلام الشهيرة مثل قلعة في السماء، بوركو روسو، الأميرة مونونوكي، و أكثر من ذلك بكثير. آخر أعماله، الصبي ومالك الحزين هي تحفة فنية أخرى حصلت على تقييم 98% على موقع Rotten Tomatoes.

إن العمل مع هاياو ميازاكي هو فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر، وقد استغلها ماساكي سودا دون التفكير مرتين. ومع ذلك، اعتذر مدير ستوديو جيبلي لممثل الصوت عن منحه دور هيرون، والذي كان بحسب المخرج دورًا غريبًا.

إقرأ أيضاً: تسللت خاتمة الهجوم على العمالقة في إشارة إلى فيلم هاياو ميازاكي الأكثر شهرة

هاياو ميازاكي يعتذر لممثل الصوت لمنحه دورًا غريبًا

إعلان

الناس الذين شاهدوا هاياو ميازاكي وتعرف الأفلام كيف أن شخصيات فيلمه مليئة بالخيال الغني، وهي متجذرة بعمق في التعقيدات، وتعرض سمات غير تقليدية تنوع ما لا يراه المشاهد بانتظام في الأفلام الأخرى. مثل هذه الشخصيات المميزة تجعل أفلامه تبرز.

فيديو فاندومواير

لكن، الصبي ومالك الحزين شعر المخرج أن فيلمه يضم دورًا غريبًا حيث يتنكر رجل عجوز في هيئة مالك الحزين حتى يتمكن من تقديم المشورة لصبي صغير حزين على وفاة والدته في الحرب العالمية الثانية. خلال مقابلة خاصة مع الترفيه الأسبوعية ماساكي سودا هو الممثل الصوتي وراء صوت مالك الحزين في المشروع شارك أن ميازاكي اعتذر له عن لعب مثل هذا الدور الغريب.

'قال لي: 'آسف لأنني أعطيتك هذا الدور الغريب'.'  Suda said of Miyazaki.  'لكنها لم تكن مشكلة على الإطلاق.'

واصل ماساكي سودا لعب دور غير تقليدي بتفانٍ شديد، مع التركيز على دمج إصدارات مختلفة من أصوات البشر وأصوات مالك الحزين التي تناسب رؤية هاياو ميازاكي. وبرز الفيلم لأنه مليء بأسماء ثقيلة في كلا نسختي الفيلم، مما يجعله جديرًا بالمشاهدة بالنسبة لعشاق أفلام الأنمي المدبلجة والفرعية.

إعلان

إقرأ أيضاً: 'أنا في الاستوديو كل يوم': يبدو هاياو ميازاكي غير معروف في خطاب القبول الأخير وهو يستعد للابتعاد عن ستوديو جيبلي

طاقم الممثلين الصوتيين المرصع بالنجوم الصبي ومالك الحزين

ميازاكي الصبي ومالك الحزين كان أول فيلم رسوم متحركة أصدره منذ عقد من الزمن يضم طاقمًا مرصعًا بالنجوم يضم أسماء مشهورة ليس فقط في النسخة الأصلية من الفيلم ولكن أيضًا في النسخة المدبلجة من الفيلم.

النسخة اليابانية من الفيلم ستضم سوما سانتوكي في دور ماهيتو ماكي، ماساكي سودا في دور ذا هيرون، إيميون في دور ليدي هيمي، يوشينو كيمورا في دور ناتسوكو، تاكويا كيمورا في دور شويتشي ماكي، شوهي هينو في دور جراندونكل، كو شيباساكي في دور كيريكو، كاورو كوباياشي في دور نوبل. Pelican، Jun Kunimura في دور The Parakeet King، Keiko Takeshita في دور Izumi، Jun Fubuki في دور Utako، Sawako Agawa في دور Eriko، Shinobu Otake في دور Aiko، وKaren Takizawa في دور Warawara.

طاقم الممثلين الإنجليزي متميز أيضًا حيث يضم ممثلين مشهورين مثل لوكا بادوفان في دور ماهيتو ماكي، وروبرت باتينسون في دور ذا هيرون، وكارين فوكوهارا في دور ليدي هيمي، وجيما تشان في دور ناتسوكو، وكريستيان بيل في دور شويتشي ميك، ومارك هاميل في دور جراندونكل، وفلورنس بوغ في دور كيريكيو. ويليم دافو في دور The Noble Pelica، و Dave Bautista في دور The Parakeet King.

إعلان

إقرأ أيضاً: قد يكون الهجوم على القوس الأخير من تيتان مخيباً للآمال بسبب نجاح قوس آخر تماماً

الصبي ومالك الحزين سيصدر في دور العرض في 8 ديسمبر 2023.

هل كان هذا مفيدا؟ شكرا لملاحظاتك!