استعراض بينوكيو: أسوأ تكيف ديزني حتى الآن
من أين أبدأ بينوكيو ؟ يعتبر فيلم ديزني الأصلي لعام 1940 كلاسيكيًا ويعتبر أحد أفضل التعديلات على قصة 1880 الخيالية. وبالتأكيد ليس هناك نقص في التكيفات. سنة بعد سنة ، يعود صانعو الأفلام إلى قصة الصبي الخشبي ويأخذون صورهم في بث حياة جديدة في الحكاية المتعبة ، تمامًا كما بثت The Blue Fairy الحياة في دمية. ومع ذلك ، فقد ثبت أن هذه المهمة صعبة ، ولا يضرب البرق دائمًا مرتين.
أحدث إعادة تصور ديزني بينوكيو يواصل اتجاه الاستوديو في تكييف كلاسيكيات الرسوم المتحركة الخاصة بهم مع أفلام الحركة الحية الجديدة القديمة. النتائج تنازلت بشكل كبير في الجودة. على الرغم من الفرقة الرائعة والمخرج الحائز على جائزة الأوسكار ، بينوكيو خشبية وجوفاء مثل رأس الدمية. نجح المخرج روبرت زيميكيس والنجم توم هانكس في تحقيق الذهب معًا في الماضي من خلال نجاحات مثل فورست غامب و منبوذ . إذن ، ما الخطأ الذي حدث هنا؟ الجواب باختصار هو لذا حدث الكثير من الخطأ.
اقرأ أيضا: يكشف توم هانكس أنه غادر Twitter لأن المعجبين استمروا في قول 'F * ck You ، Tom Hanks'.
على الورق Zemeckis ( العودة إلى المستقبل) بدت مثل المقاس المثالي. لديه تاريخ في إنشاء الأفلام الكلاسيكية المفضلة لدى المعجبين والتي تروي قصصًا مقنعة بمزيج من المرح والإثارة. ومع ذلك ، لا توجد متعة أو إثارة هنا. تم تصريف أي قطرة منه من الشاشة مثل الرطوبة من جذوع الأشجار على النار. ما تبقى هو 112 دقيقة مملة وبلا حياة من بينوكيو الذي ينتقل من سيناريو إلى آخر مع القليل من الوقت الذي يقضيه في استكشاف أي منها. يبدو الأمر وكأنه سلسلة من الأفلام القصيرة غير الملهمة ، وليس فيلم روائي طويل.
أحترم القرار الإبداعي بالحفاظ على مظهر بينوكيو المميز من فيلم الرسوم المتحركة. وبالنسبة لمعظم الدمية ، فإنها تعمل بالفعل. ومع ذلك ، فإن عيب التصميم يكمن في العيون. مع عدم وجود مسافة بادئة أو تغيير في مستوى السطح ، تبدو العيون وكأنها تطفو وتتحرك حول الوجه بطريقة تشعرك ... إنه نوع الشيء الذي قد تجد صعوبة في شرحه ، لكن لاحظ وفكر على الفور ، 'هذا لا يبدو صحيحًا. أنا لا أحب ذلك '. طاردتني تلك العيون طوال مدة الفيلم وأخشى أن يتبعوني في الليل ؛ تحويل أحلامي إلى كوابيس بنظرة بلا روح يمكن أن تدفع حتى جيبيتو لصنع حطب لدميته التي تحولت إلى فتى.
بدلاً من اغتنام هذه الفرصة لتحديث القصة بشكل فعال ، نحصل على إعادة قراءة بسيطة لما رأيناه بالفعل. لا شيء جديد يضاف ولا شيء جديد يكتسب. تبدو النتيجة النهائية وكأنها انتزاع نقدي من التعرف على الاسم ، ولكن كيف يكون انتزاعًا نقديًا إذا لم يتلق إصدارًا مسرحيًا واسعًا؟ بينوكيو هو تكيف ممل وبلا حياة يجب أن يمر به الجنية الزرقاء ويترك خشبيًا. 2/10
تابعنا لمزيد من التغطية الترفيهية على فيسبوك و تويتر و انستغرام ، و موقع YouTube .
